Almost Finished Project (for deactivation): ヒカリ -- Hikari

Jun 20

(Second ending theme of フェイト／ステイナイト -- Fate/Stay Night)

Guuzen jyanai futari deaeta no wa
It isn’t coincidence that the two of us have met.

Zutto mae kara kimatteta unmei
It was a destiny decided long ago.

Me wo tojiru tabi sora wo miageru tabi ni
Every time I close my eyes, every time I look up to the sky,

Mabotoshi no youna ano hibi ga yomigaeru
Days of illusion are resurrected.

Niji wa susumu tabi ni tooku naru
The closer you get to a rainbow, the further it appears.

Dakedo aruku yo konomama
Yet, I will keep on walking like this.

Watashi ni wa mieru kimi to no ashita ga
I can see my future with you,

Kimi ni mo wakaruyo itsudatte sou
And I’m sure you can, too, like you’ve always been able to.

Kanarazu mamoruyo yakusoku shitakara
I will protect you, like I’ve promised.

Kanashii toki ni wa soba ni itaiyo
I want to be by your side in times of sadness.

Guuzen jyanai futari deaeta no wa
It isn’t coincidence that the two of us have met.

Zutto mae kara kimatteta unmei
It was a destiny decided long ago.

Almost Finished Project (for deactivation)